Экранизации Рейтинг редакции: Приобрести в личную библиотеку История одного убийства Сиболд Э. <...> Элис Сиболд после экранизации ´Милых костейª стала широко известна в России. <...> А кинофильм, в свою очередь, получил широкую известность изза того, что его снял режиссер ´Властелина колецª Питер Джексон. <...> Для когото такое переложение книги стало трагедией, для когото находкой, поскольку иначе они бы о ней ничего не узнали. <...> Впрочем, вряд ли книга Сиболд долго пролежала бы на полке без преобразований в киноверсию. <...> Банально и избито, но все равно вызывает мурашки и липкий страх, пока ты сидишь перед экраном. <...> Это подробный, наивный, искренний дневник убитой девочки – вроде бы такое уже было. <...> Детские дневники вообще беспроигрышный вариант, как для романов, так и для кино. <...> И Джексон справился с задачей, сумев показать не только внешние кровавые и натуралистические эффекты, но и внутренний мир переживаний героини, которой суждено погибнуть. <...> В 2003 году «Милые кости» получили Премию Брэма Стокера в номинации «Дебютный роман» и премию Американской ассоциации книготорговцев в номинации «Книга года». <...> Оформление было таким, что только маньяк и мог купить такую книгу в надежде, что перед ним пособие по расчленению. <...> И это притом, что журнал New Yorker назвал книгу «поразительным литературным достижением». <...> Новое издание больше подходит под данную формулировку и полностью ориентировано на продвижение одновременно с кинопремьерой. <...> Сьюзи – обычный подросток, она ходит в школу, с трепетом ждет перво28 ЧИТАЕМ ВМЕСТЕ АПРЕЛЬ 2010 го поцелуя с индийцем, говорящим с английским акцентом, и, как это водится, в силу возраста наивна и беспечна. <...> Последнее и приводит ее в ловушку маньяка, из которой Сьюзи так и не смогла выбраться. <...> Родители до последнего надеются на лучшее, однако с течением времени их надежда на возвращение дочери становится более зыбкой, и в отчаянии они бросают силы на поиски убийцы. <...> Если бы подобное произошло с вами <...>