КВАРТАЛЬНЫЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
ЖУРНАЛ ОСНОВАН В ЯНВАРЕ 1956 ГОДА
Учредитель журнала ФГБУ Гематологический научный центр Минздрава России, Москва
ПОЧТОВЫЙ АДРЕС РЕДАКЦИИ:
115088, Москва,
ул. Новоостаповская, д. 5, стр. 14
ОАО «Издательство "Медицина"»
ТЕЛЕФОН РЕДАКЦИИ:
+7-495-670-65-94
E-mail: RBelGT@yandex.ru
Зав. редакцией М. Ю. Белоусова
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ:
Тел./факс +7-495-678-64-84
Ответственность за достоверность
информации, содержащейся в рекламных
материалах, несут рекламодатели
Редактор И. Я. Таджиев
Художественный редактор
М. В. Козлова
Корректор М. В. Козлова
Верстка С. М. Мешкорудникова
Сдано в набор 10.07.16.
Подписано в печать 27.07.16.
Формат 60 х 88 1/8.
Печать офсетная.
Печ. л. 7,00.
Усл. печ. л. 6,86.
Уч.-изд. л. 7,35.
Заказ 400.
Е-mail: оао-meditsina@mail.ru
WWW страница: www.medlit.ru
ЛР № 010215 от 29.04.97 г.
Журнал зарегистрирован
в Роскомнадзоре РФ.
Свидетельство о регистрации
ПИ № ФС 77-36821 от 14 июля 2009 г.
Отпечатано в типографии
ООО "Подольская Периодика",
142110, г. Подольск, ул. Кирова, 15
Каталог АО "Роспечать":
Индекс 71426
Объединенный каталог "Пресса России":
Индекс 41284
Подписка через интернет:
www.akc.ru, www.pressa-rf.ru
Подписка на электронную версию
журнала: elibrary.ru
ISSN 0234-5730 (Print).
ISSN 2411-3042 (Online).
Гематология и трансфузиология. 2016.
Т. 61. № 3, 113–168.
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Главный редактор журнала
ВОРОБЬЕВ Андрей Иванович, академик РАН,
доктор мед. наук, профессор
Заместитель главного редактора
ГОРОДЕЦКИЙ Владимир Матвеевич, член-корр. РАН,
доктор мед. наук, профессор
Ответственный секретарь (трансфузиология),
научный редактор
ГАЛСТЯН Геннадий Мартинович, доктор мед. наук
Ответственный секретарь (гематология)
ТРОИЦКАЯ Вера Витальевна, кандидат мед. наук
ЧЛЕНЫ РЕДКОЛЛЕГИИ:
Бирюкова Людмила Семеновна, доктор мед. наук
Васильев Сергей Александрович, доктор мед. наук, профессор
Воробьев Иван Андреевич, член-корр. РАЕН, доктор биол.
наук, профессор
Голенков Анатолий Константинович, доктор мед. наук,
профессор
Головкина Лариса Леонидовна, доктор мед. наук
Домрачева Елена Васильевна, доктор мед. наук, профессор
Донсков Сергей Иванович, доктор мед. наук, профессор
Козинец Геннадий Иванович, доктор мед. наук, профессор
Мамонов Василий Евгеньевич, кандидат мед. наук
Масчан Алексей Александрович, доктор мед. наук, профессор
Османов Евгений Александрович, доктор мед. наук, профессор
Паровичникова Елена Николаевна, доктор мед. наук
Рагимов Гейдар Алекперович, доктор мед. наук, профессор
Савченко Валерий Григорьевич, академик РАН, доктор мед.
наук, профессор
Судариков Андрей Борисович, доктор биол. наук
Тупицын Николай Николаевич, доктор мед. наук, профессор
Франк Георгий Авраамович, член-корр. РАН, доктор мед. наук,
профессор
Хватов Валерий Борисович, доктор мед. наук, профессор
Хорошко Нина Дмитриевна, доктор мед. наук, профессор
Чернов Вениамин Михайлович, доктор мед. наук, профессор
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
Абдулкадыров Кудрат Мугутдинович (Санкт-Петербург, Россия), Афанасьев
Борис
Владимирович
(Санкт-Петербург,
Россия),
Берковский
Арон
Ленидович (Москва, Россия), Дризе Нина Иосифовна (Москва, Россия),
Карякин Александр Вадимович (Москва, Россия), Калинин Николай
Николаевич (Москва, Россия), Ковалева Лидия Григорьевна (Москва,
Россия), Криволапов Юрий Александрович (Санкт-Петербург, Россия),
Лукина Елена Алексеевна (Москва, Россия), Менделеева Лариса Павловна
(Москва, Россия), Мисюрин Андрей Витальевич (Москва, Россия), Никитин
Иван Куприянович (Москва, Россия), Поспелова Татьяна Ивановна
(Новосибирск, Россия), Рукавицын Олег Анатольевич (Москва, Россия),
Сахибов Яшен Даминович (Москва, Россия)
ИНОСТРАННЫЕ ЧЛЕНЫ РЕДАКЦИОННОГО СОВЕТА:
Бахрамов Саиджалол Махмудович (Ташкент, Республика Узбекистан), Новак
Василий Леонидович (Львов, Украина), Перехрестенко Петр Михайлович
(Киев, Украина)
3ʹ 2016
ИЮЛЬ—СЕНТЯБРЬ ТОМ 61
ОАО « ИЗДА ТЕЛЬСТВО "МЕДИЦИНА" »
Стр.3
Гематология и трансфузиология. 2016; 61(3)
GEMATOLOGIYA
FREGUENCY 4 ISSUES PER YEAR
HEMATOLOGY AND TRANSFUSIOLOGY
JULY—SEPTEMBER VOL. 61
FOUNDED IN 1956
Founder of the Journal Hematology Research Center, Moscow, Russia
EDITORIAL BOARD:
Editor-in-Chief Vorobiev Andrey I., academician of Russian Academy of Sciences, MD,
PhD, DSc, ðrofessor
Deputy Editor
Gorodetsky Vladimir M., corresponding member of Russian Academy of
Sciences, MD, PhD, DSc, ðrofessor
Executive Editor of Transfusiology
Scientific Editor
Galstyan Gennady M., MD, PhD, DSc
Executive Editor of Hàematology
Troitskaya Vera V., MD, PhD
Editorial Board:
Biryukova Ludmila S., MD, PhD, DSc; Vasiliev Sergey A., MD, PhD, DSc, prof.; Vorobiev
Ivan A., corresponding member of Russian Academy of Natural Sciences, BD, PhD, DSc,
prof.; Golenkov Anatoliy K., MD, PhD, DSc, prof.; Golovkina Larisa L., MD, PhD, DSc;
Domracheva Elena V., MD, PhD, DSc, prof.; Donskov Sergey I., MD, PhD, DSc, prof.;
Kozinets Gennady I., MD, PhD, DSc, prof.; Mamonov Basil E., MD, PhD; Maschan Alexey A.,
MD, PhD, DSc, prof.; Osmanov Eugeniy A., MD, PhD, DSc, prof.; Parovichnikova Elena N.,
MD, PhD, DSc; Rahimov Heydar A., MD, PhD, DSc, prof.; Savchenko Valeriy G.,
academician Russian Academy of Sciences, MD, PhD, DSc, prof.; Sudarikov Andrey B.,
BD, PhD, DSc; Tupitsin Nicholay N., MD, PhD, DSc, prof.; Frank George A., corresponding
member of Russian Academy of Medical Sciences, MD, PhD, DSc, prof.; Hvatov Valeriy B.,
MD, PhD, DSc, prof.; Khoroshko Nina D., MD, PhD, DSc, prof.; Chernov Benyamin M.,
MD, PhD, DSc, prof.
Advisory Board
Abdulkadyrov Kudrat M. (St. Petersburg, Russia), Afanasyev Boris V. (St. Petersburg, Russia),
Berkovskiy Aron L. (Moscow, Russia), Drize Nina I. (Moscow, Russia), Karyakin Alexander
V. (Moscow, Russia), Kalinin Nikolay N. (Moscow, Russia), Kovaleva Lydia G. (Moscow,
Russia), Krivolapov Yuri A. (Saint-Petersburg, Russia), Lukina Elena A. (Moscow, Russia),
Mendeleeva Larisa P. (Moscow, Russian), Misyurin Andrey V. (Moscow, Russia), Nikitin
Ivan K. (Moscow, Russia), Pospelova Tatiana I. (Novosibirsk, Russia), Rukavitsyn Oleg A.
(Moscow, Russia), Sakhibov Yashen D. (Moscow, Russia)
International Advisory Board
Bakhramov Saidzhalol M. (Tashkent, Uzbekistan), Novak Vasily L. (Lviv, Ukraine),
Perehrestenko Peter M. (Kiev, Ukraine)
© Meditsina Publishers, 2016
i TRANSFUZIOLOGIYA
3ʹ 2016
Стр.4
Гематология и трансфузиология. 2016; 61(3)
СОДЕРЖАНИЕ
РЕДАКЦИОННАЯ СТАТЬЯ
Воробьев А.И., Васильев С.А., Городецкий В.М., Шевелев А.А.,
Горгидзе Л.А., Кременецкая О.С., Шкловский-Корди Н.Е. Гиперкоагуляционный
синдром: классификация, патогенез, диагностика,
терапия.............................................................................................
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
Савченко В.Г., Шипунова И.Н., Бигильдеев А.Е., Дризе Н.И., Туркина А.Г.,
Кузьмина Л.А., Сорокина Т.В., Паровичникова Е.Н. Модификация
стромального микроокружения у больных лейкозами до и после
терапии..................................................................................................
Сорокина Т.В., Шипунова И.Н., Бигильдеев А.Е., Дризе Н.И., Кузьмина Л.А.,
Паровичникова Е.Н., Савченко В.Г. Изменение уровней экспрессии
генов в мультипотентных мезенхимных стромальных клеток,
полученных из костного мозга больных острыми лейкозами в
процессе терапии..................................................................................
Баторов Е.В., Тихонова М.А., Крючкова И.В., Сергеевичева В.В.,
Сизикова С.А., Баторова Д.С., Ушакова Г.Ю., Гилевич А.В.,
Останин А.А., Черных Е.Р. Восстановление CD4+
Т-клеток, экспрессирующих
молекулу CD31, у больных лимфопролиферативными
заболеваниями после трансплантации гемопоэтических
стволовых клеток..................................................................................
Воропаева Е.Н., Поспелова Т.И., Воевода М.И., Максимов В.Н. Результаты
комплексного анализа статуса гена ТР53 у больных диффузной
В-крупноклеточной лимфомой.....................................................
Горбенко А.С., Столяр М.А., Субботина Т.Н., Васильев Е.В.,
Ольховский И.А. Роль полиморфизма Arg399Gln гена XRCC1 в патогенезе
хронических миелопролиферативных заболеваний..........
Танашян М.М., Кузнецова П.И., Суборцева И.Н., Шабалина А.А.,
Лагода О.В., Меликян А.Л. Хроническая и острая цереброваскулярная
патология при Ph-негативных миелопролиферативых заболеваниях............................................................................................
Божбанбаева
Н.С., Сатбаева Э.М., Сейталиева А.М., Алтынбаева Г.Б.,
Сулейменова И.Е., Пичхадзе Г.М. Опыт повторного введения витамина
К для профилактики геморрагического синдрома у недоношенных
детей...................................................................................
Петрова О.В., Шабанова Г.Р., Егорова Т.Г. Референтные интервалы
количества лейкоцитов в крови и лейкоцитарной формулы у
взрослого населения при применении автоматического гематологического
анализатора Sysmex XT 2000i............................................
Лучинина Ю.А., Гончарова М.В., Сурин В.Л., Иващенко Т.Э.,
Пустовойт Я.С., Карпова И.В., Кравченко С.К. Ассоциация аллельных
вариантов генов системы детоксикации с клиническим
проявлением острой перемежающейся порфирии............................
ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ
Будневский А.В., Цветикова Л.Н., Воронина Е.В., Овсянников Е.С.,
Жусина Ю.Г., Лабжания Н.Б. Эритроферрон как эритроидный
регулятор обмена железа.....................................................................
ЮБИЛЕИ И ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ
Абдулганиева Д.И., Бомбина Л.К., Назарова М.Д., Халфина Т.Н.
К 140-летию профессора Н.К. Горяева...............................................
К 90-летию профессора Натальи Сергеевны Кисляк (на обложке)
НЕКРОЛОГИ
Памяти Валентина Андреевича Журавлева..............................................
Памяти Лева Иосифовича Идельсона........................................................
167
168
164-166
161-163
133-137
138-143
143-145
146-150
150-153
153-156
156-160
122-126
116-122
ORIGINAL ARTICLES
Savchenko V.G., Shipunova I.N., Bigildeev A.E., Drize N.I., Turkina A.G.,
Kuzmina L.A., Sorokina T.V., Parovichnikova E.N. Modification of
gene expression in mesenchymal stromal cells of the acute myeloid
leukemia patients during chemotherapy
126-133
Sorokina T.V., Shipunova I.N., Bigildeev A.E., Drize N.I., Kuzmina L.A.,
Parovichnikova E.N., Savchenko V.G. Modification of gene expression
in mesenchymal stromal cells of the acute myeloid leukemia patients
during chemotherapy
Batorov E.V., Tikhonova M.A., Kryuchkova I.V., Sergeevicheva V.V.,
Sizikova S.A., Batorova D.S., Ushakova G.Yu., Gilevich A.V.,
Ostanin A.A., Chernykh E.R. Recovery of CD4+
CD31+
T-cell in patients
with lymphoproliferative disorders following hematopoietic
stem cell transplantation
Voropaeva E.N., Pospelova T.I., Voevoda M.I., Maksimov V.N. The results
of complex analysis of TP53 gene status in patients with diffuse large
cell lymphoma
Gorbenko A.S., Stolyar M.A., Subbotina T.N., Vasiliev E.V., Olkhovskiy I.A.
Significance of the XRCC1 gene Arg399Gln polymorphism in the
pathogenesis of the chronic myeloproliferative diseases
Tanashyan M.M., Kuznetsova P.I., Subortseva I.N., Shabalina A.A., Lagoda O.V.,
Melikyan A.L. Chronic and acute cerebrovascular pathology in patients
with Ph-negative myeloproliferative diseases
Bozhbanbayeva N.S., Satbaeva E.M.., Seytalieva A.M., Altynbayeva G.B.,
Suleimenova I.E., Pichkhadze G.M. The experience of the repeated
administration of vitamin K for the prevention of hemorrhagic
syndrome in premature infants
Petrova O.B., Shabanova G.R., Egorova T.G. Reference intervals for the
white blood cell and differential white blood cell count in the adult
population at the use of the automatic hematology analyzer Sysmex
XT 2000i
Luchinina Yu.A., Goncharova M.V., Surin V.L., Ivashchenko T.E., Pustovoyt Ya.S.,
Karpova I.V., Kravchenko S.K. Association of allelic variants of genes
of detoxification system with clinical presentation of acute intermittent
porphyria
REVIEW OF LITERATURE
Budnevskiy A.V., Tsvetikova L.N., Voronina E.V., Ovsyannikov E.S.,
Zhusina Yu.G., Labzhaniya N.B. Erythroferrone as erythroid regulator
of iron
ANNIVERSARIES AND MEMORABLE DATES
Abdulganieva D.I., Bombina L.K., Nazarova M.D., Khalfina T.N. On the
occasion of the 140th anniversary of the birth of the Professor N.K. Goryaev
On the 90th anniversary of the Professor of Natalia Kislyak
OBITUARY
In memory of Valentin Andreevich Zhuravlev
In memory of Lev Iosifovich Idelson
Hematology and Transfusiology. 2016; 61(3)
CONTENTS
EDITORIAL
Vorobiev A.I., Vasiliev S.A., Gorodetskiy V.M., Shevelev A.A., Gorgidze L.A.,
Kremenetskaya O.C., Shklovskiy-Kordi N.E. Hypercoagulation syndrome:
classification, pathogenesis, diagnostics, and therapy
Журнал "Гематология и трансфузиология" входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы
основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук, опубликованный в бюллетене ВАК Министерства
образования и науки РФ.
Журнал "Гематология и трансфузиология" индексируется в следующих информационных системах: РИНЦ, Scopus, Web of Science, Excerpta Medica; Biological Abstracts;
Chemical Abstracts; Index Medicus; INIS Atomindex (International Nuclear Information System); Nutrition Abstracts and Reviews; Ulrich’s International Periodicals Directory.
Все права защищены. Ни одна часть этого издания не может быть занесена в память компьютера либо воспроизведена любым способом без предварительного
письменного разрешения издателя.
© ОАО «Издательство «Медицина», 2016
115
Стр.5