' .; : ^
щ о СУЩЕСТВЪ ВЛАСТИ И ОБЯЗАННОСТЯХЪ ПРИСЯЖНЫХЪ. <...> Судъ присяжвыхъ есть судъ во сов сти и внутреннему уб жденію. <...> Чтоже это означаетъ To ли, что судъ приеяжныхъ есть судъ чпсто личный сл довательно произвольный, или и онъ долженъ происходить по законамъ и основываться на разуыной оц нк доказательствъ? <...> Во Франціп и саыъ законъ воспрещаетъ присяжнымъ при псполненіи возложенной на нихъ обязанности, дуыать о предппсаніяхъ уголовныхъ законовъ и думая о нихъ прішшгать въ соображеніе т восл дстпія, которыя могутъ им ть для водсудимыхъ, на освовавіи озваченвыхъ вредписавій, нхъ врпговоры. <...> 342 ваволеовова code d' instructioa criminelle говорптся: Существенво веобходимо не вывускать изъ ввду, что все сов щаніе присяжаыхъ должво сосредоточпваться ва обвішительвомъ акт , ва фактахъ взъ которыхъ овъ составляется и которые состоятъ съ вимъ въ связи; ови постуваютъ вопрекп своей главвой обязанности, когда думая о вредписаніяхъ уголовныхъ закововъ, вринплаютъ въ соображеніе посл дствія, которыя на освованіи означеввыхъ предписавій, могутъ вм ть для подсудимыхъ ихъ григоворы. <...> Ихъ миссія ви пресл дованіе, ви наказавіе преступлевій; овн прпглатаются лпшь для р шевія: впвовенъ или не вивовенъ яодсудимыіг въ преступлевіп, которое ему прпппсывается. <...> 1
— 2 —
Въ спіу этого закона французскіе присяжные облекаготся нич мъ неограниченного властью; всемогущіе онн не ст сняются въ своей д ятельности никакныи иредписаніями уголовныхъ закоповъ и могутъ обвпнять и оправдывать по своему усмотр нію. <...> Но и о предписаві <...>
О_существе_власти_и_обязанностях_присяжных.pdf
Af?t
б Ярш ев
ЩЯ>
ш
е е SR^S:1
^^
•
:
^
"V-V'"*' .-.-V.' .;
Стр.1
щ
о
СУЩЕСТВЪ ВЛАСТИ И ОБЯЗАННОСТЯХЪ ПРИСЯЖНЫХЪ.
Судъ присяжвыхъ есть судъ во сов сти и внутреннему уб -
жденію. Чтоже это означаетъ To ли, что судъ приеяжныхъ есть
судъ чпсто личный сл довательно произвольный, или и онъ долженъ
происходить по законамъ и основываться на разуыной
оц нк доказательствъ?
Во Франціп и саыъ законъ воспрещаетъ присяжнымъ при псполненіи
возложенной на нихъ обязанности, дуыать о предппсаніяхъ
уголовныхъ законовъ и думая о нихъ прішшгать въ соображеніе
т восл дстпія, которыя могутъ им ть для водсудимыхъ,
на освовавіи озваченвыхъ вредписавій, нхъ врпговоры.
Въ ст. 342 ваволеовова code d' instructioa criminelle говорптся:
Существенво
веобходимо не вывускать изъ ввду, что все
сов щаніе присяжаыхъ должво сосредоточпваться ва обвішительвомъ
акт , ва фактахъ взъ которыхъ овъ составляется и которые
состоятъ съ вимъ въ связи; ови постуваютъ вопрекп своей
главвой обязанности, когда думая о вредписаніяхъ уголовныхъ
закововъ, вринплаютъ въ соображеніе посл дствія, которыя
на освованіи означеввыхъ предписавій, могутъ вм ть для
подсудимыхъ ихъ григоворы. Ихъ миссія ви пресл дованіе, ви
наказавіе преступлевій; овн прпглатаются лпшь для р шевія:
впвовенъ или не вивовенъ яодсудимыіг въ преступлевіп, которое
ему прпппсывается.
1
Стр.2
— 2 —
Въ спіу этого закона французскіе присяжные облекаготся
нич мъ неограниченного властью; всемогущіе онн не ст сняются
въ своей д ятельности никакныи иредписаніями уголовныхъ
закоповъ и могутъ обвпнять и оправдывать по своему усмотр -
нію. Но и о предписавіяхъ уголовныхъ законовъ французскіе
присяжные все-таки думаютъ; безъ этого они не могутъ р шить
п вопроса о вішовности; думаа же о предшісаніяхъ уголовныхъ
законовъ, они не ыогутъ не прннимать въ соображеніе п т посл
дствія, которыя на основаніи означенныхъ предписаній, неизб
жно должны посл довать за ихъ приговорами для подсудимыхъ,
и когда находятъ, что они несоразм рно тяжелы, то
пользуясь предоставленною пмъ властью, оправдываютъ и уличенныхъ
преступнпковъ. Поступая такъ французскіе присяжные
съ явнымъ нарушеніемъ даваемой ими прпсяги, прнсвоиваютъ
себ вовсе Бепринадлежащее имъ право помилованія и вм -
сто того, чтобы добросов стнымъ выполненіемъ возложенной
на нихъ закононъ и обществомъ обязанности посильно сод йствовать
къ огражденію общества огъ злод евъ, они своимъ
преступнымъ потворствомъ имъ способствуютъ къ размножевію
числа ихъ и вызываютъ т мъ строгое порицаніе противъ
себя и со стороны своихъ доброжелателей. Пресловутое французское
всемогущество присяжныхъ не служитъ такимъ образомъ
во благо не только обществу, но и самимъ присяжнымъ.
Французскіе присяжные впрочемъ уже и прежде, ч мъ облечены
были по закону всемогуществомъ, не затрудеялись играть роль
милователей. Наполеонъ I хот лъ отнять у нихъ поводъ къ тому
и съ этою ц лью подарилъ ихъ всемогуществомъ. Но онъ не
принялъ во вниманіе, что отъ людей, которые мыслятъ и чувствуютъ,
требовать, чтобы они, навлекая на подсудимыхъ своими
приговорамн изв стныя вредныя посл дстгія, не думали о нихъ,
значитъ требовать соверженно невозможнаго,—и законъ остается
мертвою буквою.
Что д лается во Франціи всл дствіе злоупотребленія, TO canoe
въ Германіи возводится даже въ принципъ.
Брисяжные, учатъ многіе н мецкіе юристы, для того и сидятъ
въ уголовныхъ судебныхъ м стахъ, чтобы производить
судъ не по мертвон букв часто уже отжившаго положптельнаго
закона, a no живоыу, постоянно развивающемуся въ народномъ
сознаніи лраву. Представители общественной сов сти
на суд врисяжпые должни быть разсматрпваеаы какъ есте
Стр.3