Актуальные проблемы германистики, романистики и русистики №1 2019 (50,00 руб.)

Стр.2

Стр.3

2 УДК 811.1 ББК Ш140/159 А43 Под редакцией: Доктора педагогических наук, профессора Н.Н. Сергеевой Научный редактор: Кандидат педагогических наук, доцент Е.Е. Горшкова А43 Актуальные проблемы германистики, романистики и русистики: материалы ежегодной международной конференции. Екатеринбург, 2 февраля 2019 г. [Текст] / Урал. гос. пед. ун-т. – Екатеринбург, 2019. – Ч. I. – 80 с. ISSN 2411-4626 Сборник включает доклады участников конференции организованной кафедрой профессионально«Актуальные проблемы германистики, романистики и русистики», ориентированного языкового образования ФГБОУ ВО «Уральский государственный педагогический университет» 2 февраля 2019 г. Для студентов, аспирантов и преподавателей филологических и лингвистических специальностей высших учебных заведений. УДК 811.1 ББК Ш140/159 ISSN 2411-4626 © Институт иностранных языков, 2019 © ФГБОУ ВО «УрГПУ», 2019

Стр.2

3 СОДЕРЖАНИЕ Исследования в области структурной лингвистики и сопоставительного языкознания Большакова Т.И., Мирошниченко Д.В. Коллокационный потенциал некоторых лексических единиц военной тематики английского языка: корпусное исследование…………….………...4 Гончарова Н.А. Перевод фразеологических единиц...…………...9 Лисов П.Б., Притыкина Л.А., Косинов С.А., Шубочкин И.В. Семантико-структурные особенности сложноподчиненных адвербиальных предложений со значением локализации...........15 Макарова Е.Н. Просодические характеристики односинтагменных фраз в германских и романских языках: результаты и перспективы исследования...………………22 Поволоцкий А.Г. К вопросу о словосочетании в современном русском языке……………………………............27 Сумарокова П.А. Влияние лингвистических взглядов Ф.Ж.М. Ренуара на языкознание ХIХ века……………………...34 Литературоведение и интерпретация текста Василенко А.П., Васильева В.А. Фразеология Цветаевой в переводе на французский язык………………………………...38 Гунько Л.А. Прагматика переключений кодов в романе Питера Мейла «Хороший год»…………………………………..43 Маров В.Н. Движение омотемии от эйдоса к идее в тексте…...49 Марова Н.Д. Принцип триалоговоcти и статусные роли субъектной точки зрения в тексте……………………………….57 Стройков С.А., Репина В.В. Лексические выразительные средства и стилистические приемы в полисемиотическом гипертексте «Би-Би-Си»………………………………………….65 Федорова Л.В. Популярные драматические жанры в викторианской Англии…………………………………............71

Стр.3