П Е Ч А Т А Т Ь П О З В О Л Я Е Т С Я , еъ т м ъ , чшобы по отпечатаніи предстадлеиы были іі-ь Цензурный К о м и т е т ъ т р и акземііляра. <...> Въ продолженіе сего времени, СОФЬЯ сама часгпо писала къ машери и сесшрамъ, и огпъ нихъ часшо получала письма. <...> П о м щаемъ зд сь одио оніъ Елисаветы, другое ошъ Кашерины. <...> — Оиъ д лаегпся часъ ошъ часу несноси е. <...> Бечера проводитъ онъ въ пріяшиой бес д съ сгаарымч) пршіащи-
комъ и выборпымъ , разсіірашиваеігіъ о рабошахъ, приказываетъ , чшо д лашь на другой день, знаешъ поименно вс хъ кресшьянъ, и кгао изъ нихъ кан.ъ живетъ, кгао богашъ, и ншо б денъ,кшо л ішвъ., к т о ч мъ промышляетъ. <...> Бсе эшо благоразумиому моему супругу изв сшно. <...> Англичашш , компаньёнка моя , Массъ Клокъ , бывшая прежде общею нашею гувернаигакою, составляешъ дуэшъ со мною: шы съ ней об з ваемъ, и отводимъ, чшо называешся^ душу, п Ънъ, чшо об наііерерывъ ругаемъ моего мужа, за скуиосшь и глупость его. <...> Миссъ Клокъ и Фиделька, собачка моя , еще покам стъ моя отрада : первая нравится мн логпому, что принимаетъ участіе въ моемъ гор , и мы вм спі съ нею бранимъ моего мужа, а милую фидельку люблю я за т о , чгао онашери гаь его неможегпъ, и всегда на него лаешъ. <...> Ежели я чшо иибудь скажу , тогачасъ ошв т ъ : « ТакЛ), машушка, Баше Сіяшельсшво ; вы мзволштге, В. <...> Разсказы ея заклтчаюшся въ шрмъ, чшо у нея есшь баба Акулииа, кошорая масшерица д <...>
Семейство_Холмских__некоторые_черты_нравов_и_образа_жизни,_семейной_и_одинокой,_русских_дворян_Ч._2.pdf
ш
ы
ХОвІМСІШЖЪ.
НЪКОТОРЫЯ ЧЕРТЫ
НРАВОБЪ И ОБРАЗА ЖИЗШІ,
СЕМЕІШОЙ И ОДИН.ОКОЙ, РУСОІИХТІ ДВОРЯНЪ.
ІНб.
Une morale Hue яррогіе de I'euuui,
Lo come fait passer le precepte nvec lui.
LAPONTAINE -
Скучпо cyxoe нравбученіе; во въ сказк
охошно его выслушаюшъ.
ЛлфоытЕиъ.
до:0
ЧАСТЬ ВТОРАЯ.
М 0 С R В А.
ВЪ ТИПОГРАФШ АВГУСТА СЕМЕНА,
пгя ИМПЕРАТОРСКОЙ Медико-Хирургич. Академш.
1832.
Стр.2
ПЕЧАТАТЬ ПОЗВОЛЯЕТСЯ,
еъ т мъ, чшобы по отпечатаніи предстадлеиы
были іі-ь Цензурный Комитетъ три
акземііляра. Москва, февраля 12дня, 1832 года.
ЦензорЪ Л. ЦвЬтаевЪ.
2007042696
Стр.3
СЕМЕЙСТВО ХОІМСКИХЪ.
" Poini de milieu; I'hymen ct ses liens
« Soullcs plus grauds dcs maux, ou des bicns.
VOLTAIRE.
« Н шъ средины: супііуліесшво
« иузы его —иливеличайшее бЪцк
сшвіе, или величайшее счасшіе,
ВольтЕръ.
Въ продолженіе сего времени, СОФЬЯ
сама часгпо писала къ машери и сесшрамъ,
и огпъ нихъ часшо получала письма. Пом
щаемъ зд сь одио оніъ Елисаветы,
другое ошъ Кашерины. Письма сіи ноЧастъ
II.
J[
Стр.4
служатъ къ изображеніюхарактеровъ ц
жизни об ихъ сестеръ.
Николъское, феералл 12, 18,І,
Мнлый другЪ) Софьлі
Бн сто гаого, чтобъ быть въ Москв
ныігЬшиюю зиму, нан/ь над]Вялась, яживу,
въ сіиертельной ску&Ъ, въ Иикольскомъ.
Я просила моего шираиа отдустишь меня
въ Москву., хошяодпу, на время; онъ
все госоритті свое; иыи шній годъ былп
большія издержки 5 домъ ошданъ въ наіімы,
и проч. — Оиъ д лаегпся часъ ошъ
часу несноси е. Все время проводпш^
онъ въ копюши , въ манеж , или на винокуреішоиъ
завод . Общество его состав*ляюгпъ:
конторщикъ, съ своими счешамц,
и вииокуръ , который, два , или шри
раза въ день, пршюситъ ему отв дцвать
зашоры , пли, какъ они называюгаъ,
бражку , и очень важно бес дуегпъ
съ нимъ о чемъ - шо мн непоііятиомъ s
дошдз, иди переішсда эшп бражка. Увд»
Стр.5