Herrn Hanss Kobenzels von Prosseg Teutschordens-Rltters und Herrn Daniel Prlnzens allerunderthenigste Relation uber ihre getragene Legation bey dem GrossfUrsten in der Mosca, mit Beylagen ab A usque Z inclusive, sambt Et und 9, anno 1576. <...> Kayser, Nacbdem л іг, Gott Lob, unser Moscowitische Raiss volleudet und uns Eure Kayserl. <...> Mavestat in unser Instruction aussdruckhenlicli bevolben, dass Euer Kays. <...> Mt. wir zu unser widerklmnfft aller uus begegneter Sachen ausfuerliche Relation tlmen sollen, so liabeu wir solchem Euer Kays. <...> Mt. gnedig-istem Auferlegen biemit geborsamiste Vollziebung laisten und zuvordrist Euer Kays. <...> Mt. ganz untertbenigist bitten, das Sy an unser Verricbtung mit angebornen kayserlieben Gnaden zufriden sein wellen, dann Gott ist unser Zeug, das wir allentbalben an unsenn getreuen Vleiss, Sorgfeltigkeit, Miibe und Arbeit nicbts erwinden lassen. <...> Als nun mir von Prossegg den 15-deii Octobris unser Instruction und die Verehrung umb zeben Uhrn vormittag durcb Euer Kays. <...> Mt. aignen Currier gen Wienn l) zuegebracbt, bab icb alssbald desselben Tags meine Sacben dabin gericbt, das icb volgendeu Soutag, so der 16 beriirts Monats gewest, nacb dem Morgenmal aufgebrocben und denselben abent gen Miisstelbacb gezogen, von dannen icb meine Raiss l
) Максимиліанъ I I проживалъ въ эхо время въ Праг . <...>
dermassen verfolgt, das ich volgenden Sambstags, den 22-ten beriirts Monats morgens frue gen Presslaw khomen bin. <...> Des sich dann darumben so lang verweillt, woven- es jemands zu lang bedunkhen wolte, das zu Sternberg enhalb Olmiitz ain gar weicbs Wetter <...>
Материалы_к_истории_Московскаго_государства_в_XVI_и_XVII_столетиях__Федор_Вержбовский_Донесение_Иоанна_Кобенцеля_о_Московии_от_1576_года._Вып._4.pdf
7
ЕДОРЪ ВЕРЖБОВСКІЙ,
МАТЕРІАЛЫ
П ІСТОРШ
тттптптт
ВЪ XVI И XYII СТОЛ ТІЯХЪ.
ВЫП СКЪ IV.
ДОНЕСЕНІЕ
ІОАННАКОБЕНЦБЛЯ
!576 г.
A is
1
В A Р III A В А.
1901,
Стр.2
МАТЕРІАЛЫ
КЪ ИСТОРІИ
МОСКОВСКАГО ГОСУДАРСТВА.
•'••
•
•
Стр.3
ЕДОРЪ ВЕРЖБОВШЙ
МАТЕРІАЛЫ
П 1CT0PII
шттт nan
D
j
ВЪ XVI И XVII СТОЛ ТІЯХЪ.
ВЫПУСКЪ IV.
ДОНЕСЕНІЕ
ІОАННА КОБЕНЦЕЛЯ
1576 г.
В А Р Ш Л В А.
190L
Стр.4
ДОШШЕ
ІОАННА КОБЕНЦЕЛЯ.
о Московіи
ОТЪ 1576 ГОДА.
И 3 Д А л ъ
ВАРШАВА.
Въ Тииографіи Варшавскаго Учебпаго Округа.
Кракпвское-ІІрвдж стіе 3,
І90І.
Стр.5