Дружба народов №2 2026 (200,00 руб.)

Стр.3

Стр.4

Дружба народов 2'2026 Независимый литературно-художественный и общественно-политический журнал Основан в марте 1939 года Адрес редакции: 117218, Москва, ул. Кржижановского, д. 13, стр. 2, журнал «Дружба народов» Телефон (многоканальный): 84995190212 Email: dn52@mail.ru, Сайт журнала: http://дружбанародов.com Первый заместитель главного редактора Юридическая поддержка: Congress Сonsulting. Свидетельство о регистрации № 73 от 14.09.1990 г. в Министерстве печати и массовой информации РСФСР. Свидетельство о регистрации товарного знака № 288681. Зарегистрировано в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания РФ 12 мая 2005 г. Отпечатано с готовых файлов заказчика в АО «Первая образцовая типография», филиал «УЛЬЯНОВСКИЙ ДОМ ПЕЧАТИ»; 432980, г. Ульяновск, ул.Гончарова,14 Редакция не имеет возможности рецензировать и возвращать рукописи. Во всех случаях полиграфического брака в экземплярах журнала обращаться в типографию, указанную в выходных сведениях. При перепечатке наших материалов ссылка на журнал «Дружба народов» обязательна. Сдано в набор 20.12.2025. Подписано в печать 27.01.2026. Выход в свет 25.02.2026. Формат бумаги 70 х 108 1 Печать офсетная. /16 Усл.печ. л. 22,4. Усл. кр.отт. 23,1. Уч.изд. л. 21. Тираж 1200 экз. Заказ . Цена свободная. Заместитель главного редактора Р е д а к ц и о н н а я к о л л е г и я Главный редактор Сергей НАДЕЕВ Леонид БАХНОВ Ирина Ответственный секретарь ДОРОНИНА Елена ЖИРНОВА Наталья ИГРУНОВА Галина КЛИМОВА Владимир МЕДВЕДЕВ Александр СНЕГИРЁВ Р е д а к ц и о н н ы й с о в е т Мария АНУФРИЕВА Сухбат АФЛАТУНИ Муса АХМАДОВ Ольга БАЛЛА Денис ГУЦКО Вадим МЕСЯЦ Фарид НАГИМ Илья ОДЕГОВ Валерия ПУСТОВАЯ Ренат ХАРИС Александр ЧАНЦЕВ

Стр.3

16+ С О Д Е Р Ж А Н И Е П Р О З А И П О Э З И Я Майя НИКУЛИНА. Истина проста. Стихи .............................................................. 3 Асель ИСКАКОВА. Спасибо, доктор! Дальше — сами. Роман ............................... 7 Владимир ГАНДЕЛЬСМАН. Из будущей книги «Таблица элементов». Стихи ........ 80 Адель ХАИРОВ. На краю Казани — райский сад. Элегическая поэма .................. 85 Игорь МАЛЫШЕВ. О нас, варящих варенье. Стихи ........................................... 118 Алексей ТОРК. «Будь прост, Лёха!..» Повесть и рассказы ................................ 122 Тимур ХУГАЕВ. Светлячки. Повесть .................................................................. 145 Алексей НЕБЫКОВ. Рассказы............................................................................ 169 Ирина КРУПИНА. Иногда прошлое пишет берёзовые письма. Рассказ ............. 179 Наталья ИЗОТОВА. Героиня истории. Стихи .................................................... 186 Д Р У Ж Б А Н А В Ы Р О С Т Полина АГИБАЛОВА. Откуда берутся тётки. Рассказ ........................................ 189 М А Л Е Н Ь К И М К А Р А Н Д А Ш О М Наталья ПОЛЕСНАЯ. Напиши обо мне в местной газете. Рассказ .................... 196 П Е Р Е В О Д Ы С Я З Ы К О В Н А Р О Д О В Р О С С И И Мудрость наживная человечества. Современная поэзия народов Северного Кавказа Магомед ПАТАХОВ. Перевод Максима Амелина .......................................... 200 Аминат АБАЗОВА. Перевод Ирины Ермаковой ............................................. 202 Саният ДЗЫБОВА. Перевод Анны Золотарёвой .......................................... 203 Малика САГОВА. Перевод Алёны Каримовой ............................................... 204 Сажидин САИДГАСАНОВ. Перевод Максима Амелина ................................. 205 Мурат БРАТОВ. Перевод Юрия Татаренко ................................................... 206 Ж И З Н Ь В Л И Т Е Р А Т У Р Е Алексей АЛЁХИН. Молчание как часть речи. Записные книжечки ...................... 207 Н А Ц И Я И М И Р Алишер НИЯЗОВ. ПетербургнаТяньШане...................................................... 227 П У Б Л И Ц И С Т И К А Юрий КАГРАМАНОВ. Ветры вер над Евразией ................................................... 232 К У Л Ь Т У Р Н А Я Х Р О Н И К А Вера КАЛМЫКОВА. Слесарь, шофёр, лесоруб... самородок. О творчестве Владимира Ивановича Плетнёва ................................................. 241 Ольга САМОЙЛОВА. Обратное движение........................................................... 245 К Н И Ж Н Ы Й Р А З В А Л Вера КАЛМЫКОВА. Языктворец и языкотворцы ............................................... 253 Борис МИНАЕВ. Москва и загадка жизни........................................................... 257 Константин ШАКАРЯН. Земное — небесное — детское .................................... 261 Л И Т Е Р А Т У Р Н Ы Й Б А Р О М Е Т Р Евгений АБДУЛЛАЕВ. Роман или сценарий? ...................................................... 264 П Р А В И Л А И Г Р Ы Борис МИНАЕВ. Осиротевший театр ................................................................. 268 Н А Н А Ш Е Й В К Л Е Й К Е Культурное пространство Владимира Плетнёва © «Дружба народов», 2025

Стр.4