Журнал Сибирского федерального университета
Journal of Siberian Federal University 
Гуманитарные науки
Humanities & Social Sciences 
Chief Editor 
Natalia Koptseva – Professor, Dr. of 
Philosophical Sciences, Head of Department 
of Culture Studies (SFU). 
Editorial Board 
David G. Anderson, PhD, Professor, Chair in 
the Anthropology of the North at University 
of Aberdeen, Scotland. 
Gershons M. Breslavs – Associate Professor, 
Doctor of Psychological Sciences, Baltic 
International Academy, Latvia. 
Oleg M. Gotlib – Associate Professor, 
Candidate of Philological Sciences, 
Professor of the Department of Chinese 
Studies (Eurasian Institute of Linguistics, 
a branch of Moscow State Linguistic 
University). 
Sergey V. Devyatkin – Associate Professor, 
Candidate of Philosophical Sciences, 
Director of Interregional Institute of Social 
Sciences (Novgorod State University). 
Milan Damohorsky – Ph.D, Professor of 
environmental law at the Law Faculty of 
the Charles University in Prague, Czech 
Republic. 
Hans-Georg Dederer – Ph.D, Professor, 
Chair of Constitutional and Administrative 
Law, Public International Law (University 
of Passau, Germany). 
Sergey A. Drobyshevsky – Professor, Doctor 
of Juridical Sciences, Head of Department 
of History of State and Law at Law Institute 
(SFU). 
Eugeniya V. Zander – Professor, Doctor of 
Economical Sciences, Head of Department 
of Socio-Economic Planning at Institute of 
Economics, Management and Environmental 
Studies (SFU). 
Tapdyg Kh. Kerimov – Professor, Doctor of 
Philosophical Sciences, Head of Department 
of Social Philosophy (Ural Federal 
University, Yekaterinburg). 
Natalia V. Kovtoun – Professor, Doctor of 
Philological Sciences, Professor of the 
Department of Russian Language, Literature 
and Language Communication at Institute 
of Philology and Language Communication 
(SFU). 
Мodest A. Коlеrоv – Associate Professor, 
Candidate of Historical Sciences, 1 grade 
Active State Advisor of Russian Federation, 
editor-in-chief of the information agency 
CONTENTS / СОДЕРЖАНИЕ 
Tèmítọ́pẹ́ Olúmúyìwá 
The Linguistic Appraisal of Foul Language in Selected Yorùbá 
Video Films 
– 294 – 
Hassan Said Umar and Kasim Umar 
The Economic and Financial Crimes Commission and Corruption 
Management in Nigeria: a Perceptual Assessment of its Legal 
Framework 
– 310 – 
Mukhtar Ahmad Bhat 
Iran-Turkey Relations in Post 9/11 Era 
– 318 – 
Ivo Veselinov Yotsov and Siyana Lutzkanova 
Some Features of the Investment Process and International 
Investment Projects in the Conditions of Bulgarian Economy 
and Politics 
– 325 – 
Oksana G. Basalaeva 
Features of Cultural Reality in Cultural World View 
– 342 – 
Elena B. Grishaeva and Irina S. Dobriaeva 
Language Situation and Language Policy in Canada (In the 
Aspect of Multiculturalism) 
– 350 – 
Компьютерная верстка И.В. Гревцовой 
Подписано в печать 29.02.2016 г. Формат 84x108/16. Усл. печ. л. 18,4. 
Уч.-изд. л. 17,9. Бумага тип. Печать офсетная. Тираж 1000 экз. Заказ 399. 
Отпечатано в БИК СФУ. 660041, Красноярск, пр. Свободный, 82а. 
2016 9 (2) 
								                        
									                        Стр.1
								                        
								                     
                                                
                                            		
								                        
REX, editor-in-chief of the information
agency Regnum (Moscow).
Galina A. Kopnina – Professor, Doctor of
Philological Sciences, Head of Department of
Russian Language, Literature and Language
Communication at Institute of Philology and
Language Communication (SFU).
Alexander A. Kronik – Ph.D., Scientifi c
Director of the Institute of Causometry
LifeLook.Net (Bethesda, Maryland, USA);
Professor (Howard University, USA).
Liudmila V. Kulikova – Professor, Doctor of
Philological Sciences, Head of Department of
Linguistics and Intercultural Communication,
Director of the Institute of Philology and
Language Communication (SFU).
Suneel Kumar – PhD, Assistant Professor,
Department of Strategic and Regional
Studies, University of Jammu.
Liudmila V. Mayorova –Associate Professor,
Candidate of Juridical Sciences, Associate
Professor of Department of Criminal
Procedure at Law Institute (SFU).
Pavel V. Mandryka – Associate Professor,
Candidate of Historical Sciences, Associate
Professor of Department of General History,
Head of Laboratory of Archaeology,
Anthropology and History of Siberia
(SFU).
Boris Markov – Professor, Doctor of
Philosophical Sciences, Head of Department
of Philosophical Anthropology (StPetersburg
State University).
Valentin G. Nemirovsky – Professor, Doctor of
Sociological Sciences, Head of Department
of Sociology at Institute of Psychology,
Pedagogy and Sociology (SFU).
Nicolay P. Pak – Professor, Doctor of
Pedagogical Sciences, Head of General
Department of Informatics and Information
Technologies in Education (Krasnoyarsk
State Pedagogical University).
Nicolay P. Parfentyev – Professor, Doctor of
Historical Sciences, Doctor of Art History,
Professor of History, Corresponding Member
of the Peter the Great Academy (National
Research South Ural State University,
Chelyabinsk).
Natalia V. Parfentyeva – Professor, Doctor
of Art History, Member of the Composers
of Russia, Corresponding Member of the
Peter the Great Academy (National Research
South Ural State University, Chelyabinsk).
Nicolai N. Petro –PhD, Professor of Social
Sciences Rhode Island University, USA.
Daniel V. Pivovarov – Professor, Doctor of
Philosophical Sciences, Head of Department
of Religious Studies, (Ural Federal
University, Yekaterinburg).
Igor S. Pyzhev – Associate Professor, Candidate
of Economical Sciences, Associate Professor
of Department of Socio-Economic Planning
at Institute of Economics, Management and
Environmental Studies (SFU).
Olga A. Karlova
The Mindset of Russian Poetry and Its Rebellion against Russian
History
– 358 –
Natalia P. Koptseva
œThe Chinese DreamB Through the Mirror of Modern Social
Research
– 374 –
Anastasia M. Obmorokova and Natalia O. Nemaeva
Orthodox Artistic Culture as a Traditional Means of Sacralization
of Basic Social Ideals
– 394 –
Anastasia M. Obmorokova and Natalia O. Nemaeva
The Formation of Regional Identity in the Space of the Siberian
Region (on the Material of Motherland Concept Analysis)
– 406 –
Anastasia M. Selivanenko
Museum of Architecture and Ethnography œAngara VillageB:
Yesterday, Today, Tomorrow
– 419 –
Svetlana A. Bashkevich
Sotsiokulturnoe the Content of the Worldview of the Composer,
Expressed in Musical Creativity
– 430 –
Alexei V. Nesteruk
Universe, Incarnation and Humanity: Theology of Thomas
Torrance and Modern Cosmology
– 438 –
Elena N. Galichkina
Internet Conceptual Metaphors
– 470 –
Irina I. Irkhen
Accidents of the Regional Education in the Sphere of Culture
and Arts of the Contemporary Russia
– 481 –
								                        
									                        Стр.2
								                        
								                     
                                                
                                            		
								                        
Øyvind Ravna – Professor, Dr. Juris, 
University of Tromsø – The Arctic 
University of Norway; the European expert 
in northern and indigenous peoples’ studies; 
editor of scientifi c journals in the fi eld of law 
problems of the indigenous peoples of the 
North (Arctic). 
Irina B. Rubert – Professor, Doctor of 
Philological Sciences, Dean of the Faculty of 
Humanities (St-Petersburg State University 
of Economics and Finance); a member of 
SPELTA. 
Roman V. Svetlov – Professor, Doctor of 
Philosophical Sciences, Professor of the 
Faculty of Philosophy (St-Petersburg 
University). 
Andrey V. Smirnov – Doctor of Philosophical 
Sciences, Corresponding Member of Russian 
Academy of Sciences, Deputy Head of 
Institute of Philosophy RAS (Moscow). 
Olga G. Smolyaninova – Professor, Doctor 
of Pedagogical Sciences, Director of the 
Institute of Psychology, Pedagogy and 
Sociology (SFU); Corresponding Member 
of the RAE. 
Vladimir I. Suprun – Professor, Doctor 
of Philosophical Sciences, Head of the 
Philosophy Department at Institute 
of Philosophy and Law of SB RAS 
(Novosibirsk). 
Viktor I. Suslov – Doctor of Economical 
Sciences, Corresponding Member RAS 
(Institute of Economics and Industrial 
Engineering of SB RAS, Novosibirsk). 
Elena G. Tareva – Professor, Doctor of 
Pedagogical Sciences, o Head of Department 
of the French Language and Linguistics 
(Moscow State Linguistic University, the 
Higher School of Economics). 
Kristine Uzule – Ph.D, Professor, Baltic 
International Academy, Riga, Latvia, 
educated in University of Birmingham, UK. 
Boris I. Khasan – Professor, Doctor 
of Psychological Sciences, Professor 
of Department of Human Resources 
Management at Institute of Economics, 
Management and Environmental Studies 
(SFU). Director of the Institute of Psychology 
and Pedagogy Development SB of the RAE. 
http://journal.sfu-kras.ru/en/series/ 
humanities/editorial-board 
Свидетельство о регистрации СМИ 
ПИ № ФС77-28-723 от 29.06.2007 г. 
Серия включена в «Перечень ведущих 
рецензируемых научных журналов 
и изданий, в которых должны 
быть опубликованы основные научные 
результаты диссертации на соискание 
ученой степени доктора и кандидата 
наук» (редакция 17.02.2016 г.) 
Elena V. Sabelnikova and Natalia L. Khmeleva 
International Educational Surveys: The Review of School 
Assessment Surveys 
– 491 – 
Law Category 
Daria A. Andreeva 
Specific Indicators of the Government Bodies’ ctivities Effectiveness 
as an Element of the Mechanism for Fighting Corruption 
– 501 – 
Andrey V. Putintsev and Tuiana Ch. Sharakshinova 
Mechanisms of Interaction of the State and Civil Society in the 
Sphere of Anti-corruption Activity in the Light of Implementation 
of Article 13 of the UN Convention against Corruption in the 
Russian Legislation 
– 510 – 
Sally Wyatt 
A computational turn in the humanities? A perspective from 
Science and Technology Studies 
– 517 – 
								                        
									                        Стр.3